?םיטרסו היזיולט לע דיגהל ונל שי המ